К пятилетию Тотального Диктанта во Франкфурте

Сауле Букейханова (Руководитель филиала „Росинки“ во Франкфурте, организатор проектов «Семейный мюзикл», проживает в Германии с 1999, участник ТД с 2016)

Вот уже третий год подряд группа Росинки принимает участие и является партнером в проведении „Тотального диктанта“ во Франкфурте. В пятилетний юбилей диктанта у меня появилось желание рассказать о наших впечатлениях немного больше, чем в обыденном поспешном общении, где телефон и группы в Вотсапп загоняют в рамки коротких фраз. Начнем с самого главного, что объединяет всех, кто пришел на это мероприятие – с любви и уважения к Русскому Языку.

Прошло много лет с тех пор, как мы покинули школьную скамью. И мы живем здесь, в Германии. В семейных архивах, может быть, найдется еще пара тетрадок с исправленными ошибками и в пачке документов в наших немецких квартирах лежат аттестаты зрелости с гордыми оценками по русскому языку и литературе. За это время мы научились нескольким языкам, приобрели профессии, возим детей в русские субботние школы и на спектакли, ездим по миру, рассказывая детям, кто из знаменитых русских был в том или ином месте. Мы радуемся нашим маленьким успехам, когда чувствуем в иностранных языках подводные камни и улавливаем тонкости и нюансы услышанного и прочитанного. Мы пытаемся говорить чисто и разделять языки, чтобы наши дети не слышали „Абракадабры“. И именно потому, что мы пользуемся русским языком в иных условиях, чем в России у многих из нас очень особое и трепетное к нему отношение.

Именно в эти дни, последовавшие за успешным юбилейным диктантом, особо четко стало видно, как много во Франкфурте и его окрестностях людей, для которых Русский Язык важен и интересен , а это благодатная почва для такого особого события, как Тотальный Диктант .

Как вовремя инициаторы и организаторы акции „Тотальный Диктант“ во Франкфурте подхватили идею из России, развили ее и адаптировали к местным условиям!

Ровно пять лет назад „Тотальный диктант“  скромно и интеллигентно вошел в жизнь русскоязычного общества Франкфурта: 38 участников, которые свободно помещались в обычной школьной аудитории. Три года назад аудитория Volkshochschule, рассчитанная на 80 человек, стала тесной, но все же позволила около 100 участникам написать диктант. А в этом году Тотальный Диктант переехал в большой зал в Saalbau BiKuZ в Höchst и вместил более 250 человек.

Да, понадобилось некое время, чтобы люди заметили и оценили феномен „Тотального Диктанта“. Но это не просто ход времени, а прежде всего огромная работа инициаторов и организаторов над тем, „как сказать и быть услышанным“. И их услышали! Их зерно попало в благодатную почву и дало такой рекордный результат в этом году. Большие молодцы! Больших успехов в будущем!

Представляем Вашему вниманию впечатления нескольких участников акции и группы поддержки от общества „Росинка“ – некоторые из них пришли в первый раз, а кто-то уже является «опытным ветераном».  Большое спасибо Вам, друзья, за отклик и готовность поделиться Вашими впечатлениями!

Оксана Шпенглер (Преподаватель русского языка и литературы в субботней школе „Росинка“ в Бутцбахе, первый раз на акции «Тотальный Диктант»).

Тотальный диктант – 2019 прошёл в Франкфуртена-Майне 13 апреля под девизом: „Писать грамотно – модно!“ Количество участников по сравнению с прошлым годом увеличилось в два раза. В числе написавших диктант были участники разных возрастов и городов Германии. Диктатором был известный актёр Дмитрий Харатьян. 

Эмоции просто зашкаливали! Дмитрий диктовал очень хорошо. На мой взгляд, можно бы и побыстрее, но из зала иногда просили повторить. Дмитрий периодически подбадривал, уговаривал народ не нервничать. Почти полный зал, кому не хватало столов – писали просто сидя на стульях. 

Тотальный диктант привлекает внимание к русскому языку, мотивирует современного человека, стимулирует развитие русских школ в Германии, связей между ними, активность учащихся этих школ.

В этот день участники диктанта могли пообщаться с представителями русских школ в Германии. Они задавали вопросы, брали нужную информацию в брoшюрках и номера телефонов.

В этот день работал буфет, где участники и организаторы Тотального диктанта могли позавтракать и пообедать.

Многие участники диктанта сделали для себя вывод, что участие в диктанте – это не оценка знаний, а повод выяснить, над чем стоит работать в плане грамотности. Ведь быть грамотным – это нужно и важно для каждого современного человека.

Татьяна Этик (Филолог и преподаватель русского языка и литературы, первый раз принимала участие в ТД и кааработающий в сотрудничестве с „Росинкой“ во Франкфурте, живет пять лет в Германии, первый раз на акции «Тотальный Диктант»)      

Тотально-крутая акция для всех, кого волнует русский язык! Заниматься русским нелегко, но благодаря таким проектам – увлекательно и полезно. 

«Грамотный язык, грамотное письмо – это то, что структурирует наше сознание. Это то, что создаёт правильный, грамотный образ мысли», – говорит во вступительном видео Павел Басинский, писатель, автор текста диктанта 2019. И ведь правда: в светлой голове рождается светлая мысль. 

У каждого свой мотив участия в Тотальном  диктанте.  Для кого-то это способ весело и с пользой провести семейный день, для кого-то – возможность послушать популярного человека, читающего диктант. Кто-то серьезно увлечён языком и с нетерпением ждёт результат своей работы. 

Здорово, что акция предполагает проведение диктанта не только для носителей русского родного. Для изучающих язык как иностранный предлагается специальный тест TruD.  

Тотальный диктант во Франкфурте-на-Майне готовится стать одним из главнейших русскоязычных событий в городе. Встречаемся на Тотальном диктанте в 2020 году – место встречи изменить нельзя! 

 

Яна Полякова (проживает с 2016 года в Германии, участник ТД с 2017)

Я принимаю третий раз участие в Тотальном Диктанте. И это для меня не только возможность проверить собственную грамотность, но и встретить интересных и во многом одаренных людей, говорящих со мной на одном языке. Тотальный диктант стал праздником и местом встречи неравнодушных к русскому языку и литературе людей. Я с удовольствием знакомлюсь с новыми лицами, встречая также с радостью и старых знакомых. Нынешний спикер был кумиром моего детства, и поэтому этот Тотальный Диктант был особенным для меня. Я всегда зову с собой моих знакомых, и они откликаются на мой призыв: некоторые посещают повторно, некоторые пришли в этом году впервые. Еще мне очень понравилась идея со стендами представителей разных обществ, и, в частности, выставка ювелирных украшений и работ художников. В целом у меня остались очень хорошие и теплые впечатления от этого мероприятия. Удачи Тотальному Диктанту!

 

Илона Марсон (активный участник многих происходящих во Франкфурте культурных и образовательных мероприятий и событий, живет около 20 лет в Германии, участник ТД с 2015).

В школе я писала грамотно. Но орфография и грамматика не увлекали, скорее навевали тоску. Любовь к родному языку заметила у себя здесь, в Германии, когда у детей в школе появилась необыкновенная учительница русского языка Е. А. Головина. И вот уже несколько лет мы втроём пишем диктанты, и детские, и взрослые. Пишем не только добровольно, но и с радостью. Ведь диктант – это увлекательно. А с иным диктатором даже весело! Что значит для меня Тотальный диктант? Это атмосфера игры, старые и новые знакомые, лекции и мастер-классы, знаменитости вне сценического амплуа и сын, который прощается с диктатором со словами «До следующего года!»

 

– so kann Integration gelingen